Lymphoma is accompanied by the impairment of multiple immune functions. Cytokines play an important role in a variety of immune-related functions and affect the tumor microenvironment. However, the exact regulatory mechanisms between them remain unclear. This study aimed to explore the cytokines expression and function in Hodgkin's lymphoma (HL), diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL), and mantle cell lymphoma (MCL). We performed a transcriptome integration analysis of 14 lymphoma datasets including 240 Hodgkin's lymphoma, 891 diffuse large B-cell lymphoma, 216 mantle cell lymphoma, and 64 health samples. The results showed that multiple immune functions and signal pathway damage were shared by all three types of lymphoma, and these functions were related to cytokines. Furthermore, through co-expression network and functional interaction network analysis, we identified CXCL14 as a key regulator and it affects cell chemotaxis and migration functions. The functional experiment showed that CXCL14 knockdown inhibited cell migration in MCL cell lines. This study suggested that high expression of CXCL14 may aggravate MCL via promoting cell migration. Our findings provide novel insights into the biology of this disease and would be helpful for the pathogenesis study and drug discovery of lymphomas.