We investigated the mechanisms underlying the therapeutic effects of Yiqi Jiemin decoction (YJD), a traditional Chinese medicine (TCM), in the ovalbumin (OVA)-induced allergic rhinitis (AR) model in guinea pigs. YJD significantly decreased infiltration of mast cells and eosinophils into the nasal mucosa of AR model guinea pigs. YJD also increased expression of TGF-β in the nasal mucosa, restored the balance of Th1/Th2 immune cell responses, and decreased serum levels of various pro-inflammatory mediators, including histamine (HA), neuropeptide Y (NPY), acetylcholine (ACH), norepinephrine and immunoglobulin E (IgE). Metabolic analyses using liquid chromatography coupled with high-resolution mass spectrometry revealed that YJD improved cellular metabolism in AR model guinea pigs and increased serum levels of glycocholic acid while decreasing levels 1-palmitoyl lysophosphatidic acid. RNA-sequencing analysis identified BPIFB2 as a potential diagnostic biomarker and therapeutic target for AR. Functional enrichment analyses showed that YJD significantly inhibited cytokine secretion pathways in AR model guinea pigs. These findings demonstrate that YJD protects against OVA-induced AR in guinea pigs by suppressing inflammation in the nasal mucosa, restoring Th1/Th2 balance, and improving cellular metabolism.